【Noita】Mod の入れ方と 日本語化

Noita How To

Noita ってどんなゲーム?

ダンジョンに潜り、アイテム拾いながら最深部を目指すゲームです。

Save 25% on Noita on Steam
Noita is a magical action roguelite set in a world where every pixel is physically simulated. Fight, explore, melt, burn, freeze and evaporate your way through ...

ジャンルは、2D ローグライクゲーム と言ったところでしょうか。

ダンジョンは自動生成なので、似てるけど同じ構造にはならず飽きさせない工夫がしてあります。

ちなみに、このブログも私の HN もゲームとは一切関係ありませんよ。

日本語化

まず、Noitaのゲーム内で言語を日本語設定にします。

「Options」を選択し、

「Language」を何回かクリックします。

日本語になったら適用を押し、日本語設定の完了です。

Mod の入れ方

次に Mod が入れれるようになったので、Mod の入れ方を紹介します。

手順は簡単で、Mod をダウンロードしてきて 解凍して、Noita の mods フォルダに入れるだけ。

試しに日本語 Mod を入れてみましょう。

公式でも 日本語に対応してありますが、一部英語のままだったり、機械翻訳で変な日本語になっている箇所もあるので 導入をおすすめします。

日本語 Mod を ダウンロード

Improved_Japanese_Translation

Improved_Japanese_Translation by KAMIRUBER

「Download」をクリックして、適当なフォルダにダウンロードします。

Noita の mods フォルダを開く

Noita の インストールフォルダ内にある mods フォルダを開きます。

インストールフォルダが分からない場合は、Steam の ライブラリから Noita を右クリックして「管理」>「ローカルファイルを閲覧」を選択することで Noita の インストールフォルダ を開く事が出来ます。

Mod を入れる

ダウンロードした「26418_Improved_Japanese_Translation.zip」を解凍して、中にある「Improved_Japanese_Translation」フォルダを Noita の mods フォルダに入れます。

Mod を有効にする

mods フォルダに入れるだけでは、Mod は機能しません。

ゲーム内で Mod を有効にする必要があります。

Noita を起動して、タイトル画面の「Mods」を選択します。

有効にしたい Mod にチェックを入れます。

今回は 日本語 Mod を有効にしたいので「Improved Japanese Translation」にチェックを入れました。

後は、普通にゲームを始めれば Mod が有効になった状態で遊べます。

いい感じの日本語なって、遊びやすくなりました。

おわりに

チート Mod や 見た目を変える Mod など、いろいろあるので 気分転換に入れてみるのもいいかも。

Play as Magical Girl Oyashiro Rika!

Play as Magical Girl Oyashiro Rika!
タイトルとURLをコピーしました